EN ESPAÑOL
Este sitio lo concebimos para compartir con ustedes, nuestras familias y amigos, nuestra gran experiencia que empezó como siempre, .... con un sueño!
Hoy es el inicio de un viaje en el cual recorreremos América del Sur, de Norte al Sur, y luego del Sur al Norte!
Aquí encontrarán informaciones acerca de los destinos visitados (intentaremos que sea frecuente dependiendo del acceso Internet que encontremos en los cybers, etc ...), fotos, anécdotas y nuestras impresiones personales.
Aquí abajo tienen el itinerario que pensamos hacer hasta llegar a Brasil. Primera etapa: la costa colombiana! Luego el centro de Colombia antes de seguir hacia Ecuador, Perú, Bolivia, Argentina, Chile y de nuevo Argentina y la visita a la Patagonia antes de empezar la subida del continente. Muchos trayectos y viajes en bus larguísimos pero sobre todo muchos sitios y ciudades para descubrir!
Nos vemos aquí en el blog! Siempre en contacto!
Los Welewele
P.D. 1 para ti Maria: siempre quise hacer un viaje así, hacerlo contigo sobrepasa todos mis sueños! ;-D. (tu loquito loco x ti – Guillaume)
P.D. 2 para ti Guillaume: hay espíritus como el mío, que nacen para ser libres y disfrutar de esa libertad; la libertad de estar en la naturaleza, la libertad de ir dónde quieras gracias a tus pasos, la libertad de aprender de los demás para ser mejor persona. Esa misma libertad de la vida, me topó un día contigo; Qué mejor compañero que tú para realizar esta aventura! Juntos pa’ todos lados! :-D Fly for FREEDOM - Marianella
EN FRANCAIS:
On a créé ce blog pour partager avec vous, nos familles y nos amis, notre grande expérience qui a commencé comme toujours… avec un rêve !
Départ aujourd’hui pour un voyage dans lequel nous allons parcourir l’Amérique du Sud du Nord au Sud et du Sud au Nord !
Ici vous trouverez donc des infos sur les destinations que nous avons atteintes avec (dans la mesure du possible bien entendu vu qu’on aura accès à internet uniquement dans les cyber-cafés…), des photos, des anecdotes et nos impressions personnelles.
Ci-dessous voici l’itinéraire que nous avons prévus jusqu’à arriver au Brésil. Première étape : la côte colombienne ! Ensuite le centre de la Colombie avant de poursuivre par l’Equateur, le Pérou, la Bolivie, l’Argentine, le Chili puis de nouveau l’Argentine et la Patagonie avant d’amorcer la remontée du continent… beaucoup de route en perspective et de voyages en bus très très longs mais surtout beaucoup de sites et de villes à découvrir !
On vous donne donc bientôt rendez-vous sur ce blog !
Les Wéléwélé
P.S. 1 pour toi Maria : j’ai toujours voulu faire un tel voyage, le faire à tes côtés surpasse tous mes rêves ! ;-D (ton loquito loco x ti)
vous êtes trop mignons tous les 2 avec vos PS, vous avez vraiment rencontré chacun votre âme soeur ca fait plaisir!
RépondreSupprimerprofitez bien de votre voyage, et envoyez nous plein de photos, parceque nous on en a un peu marre de voir que le blanc de la neige en ce moment! ;)
bisous à vous 2
Ya deben estar en Colombia avisen...los felicito y los envidio sanamente... me encantaría hacer un viaje así... Saludos
RépondreSupprimerQue bello este blog! Gracias por invitarme a ser parte de su viaje
RépondreSupprimerCuando lleguen a Cartagena ya veran lo hermoso que es la ciudad amurallada.
RépondreSupprimerLes cuento un poco sobre mi experiencia. El castillo que esta en la ciudad amurallada es una belleza, me encanto!
Hay un paseo que ofrecen que es a las islas del rosario, yo personalmente opino que no gastaria en ese paseo ya que las playas de Venezuela son mas bonitas. Yo me tomaria mi tiempo iendo a un sitio que se llama cafe del mar a ver la puesta del sol, pueden caminar hacia el museo de popa que esta en una montanita y era un convento antiguamente. En una plaza que esta adentro de la ciudad amurallada que se llama san diego alli en una esquina hay un restaurant que se llama juan del mar en ese sitio tuve la gran suerte de encontrarme a gabriel garcia marquez, dicen que frecuenta mucho ese sitio y su casa esta a unas cuadras de alli. Les mando buenas vibras y se lo terminaran encontrando tambien.
Pueden dar una vista al hermoso hotel santa clara no cobran por entrar y es hermosoo!
De todas maneras, me han dicho que cuando uno esta conectado con la naturaleza y con la persona que ama casi todo lo que uno ve es absolutamente extraordinario!
Mis mejores deseos!
Disfruten el cafecito y la amabilidad
besos