La vuelta de América del Sur / Le tour de l'Amérique du Sud de Marianella et Guillaume!

La vuelta de América del Sur / Le tour de l'Amérique du Sud
de Marianella & Guillaume!

jeudi 17 février 2011

PERU/PEROU Conclusion


EN ESPAÑOL:
Dejamos Perú detrás de nosotros… y no sin dejar de  estar contentos de hacerlo!

Perú en efecto nos puso muchos problemas con personas deshonestas o simplemente incompetentes, hablando en grosso modo por supuesto de aquellas que se encargan del turismo en general. Ya compartimos con ustedes la gran mayoría de los problemas encontrados, pero éstos fueron en gran medida y en cotidiano a lo largo de nuestra estadía que en total fue de 17 días.

Como les comentamos, tuvimos la impresión que las personas ven en el turismo únicamente la posibilidad de sacar lo máximo de dinero, siendo pues, u turismo mal sano y mal controlado, y a medida que avanzas en tu trayecto te das cuenta cada vez más y más que no puedes confiar en la palabra de nadie, Qué chimbo!

Lamentable en efecto, puesto que Perú cuenta con sitios realmente interesantes, muchos de ellos muy bonitos y únicos en el mundo como el Machu Picchu, poseen además una historia y una cultura ancestral interesantísima y fascinante. En resumen, tienen una carga cultural riquísima que le dejaron sus antepasados que lamentablemente no saben bien llevarla.  

El único lugar moderno “actual” que vimos en Perú fue el parque de las fuentes de Agua en Lima, de las que ya pudieron ver las fotos. Un lugar muy bonito en el que sólo pagas entrada y ya! Las explicaciones allí no hacen falta, pero y el resto, …. La calidad en la atención y el servicio al turista dónde quedan? 

Este servicio no sólo se basa en mantener limpio y conservar las ruinas de los antepasados. Pero cómo explicarle ésto a esos que ya tiene el símbolo de dólar grabado en la frente y se le olvida que su lengua materna es el español??? 

El buen trato y la amabilidad no se sienten como en otro país latinoamericano, los venezolanos con todos nuestros defectos tratamos a los “gringos” como reyes, personalmente el trato que recibimos en Colombia durante nuestra estadía fue impecable, igual en Ecuador a pesar de las dificultades con el idioma español, …no nos sentimos realmente en una parte de América Latina, sino más bien en una zona internacional dónde las reglas cambian, dónde las informaciones se consigue sólo en inglés y la prestación del servicio debe cancelarse en preferencia en dólares.

No lo sé, … cabe siempre la posibilidad de no haber visitado los buenos lugares, pero sin embargo nos recorrimos el país de norte a sur! Quizá las personas que se encuentran mas alejadas en lugares menos turísticos son más amables y retoman ese sentido “latino” que todos conocemos y tanto nos agrada. 

Nuestra crítica, esperando sea lo más constructiva posible si algún peruano relacionado con el turismo la lee, va dirigida más que todo hacia los sitios turísticos de Perú, país de incas, país de antiguas culturas tan rica que contrasta con la cultura actual que nos pareció tan pobre, …. 

Amigos si es lo auténtico lo que buscan, este país no creemos que los colmará, … ruinas arqueológicas, artesanía maravillosa y llamas se pueden bien encontrar en otras naciones latinas donde el trato seguramente será más correcto.


EN FRANCAIS:
On a donc laissé le Pérou derrière nous donc… et pas sans joie!

Le Pérou nous a en effet posé pas mal de problèmes avec des gens malhonnêtes ou tout simplement incompétents, nous parlons ici des personnes en charge du tourisme. Nous vous avons raconté les principaux mais ce fut au quotidien tout au long de notre séjour.

Comme nous vous l’avons dit dans les messages précédents ces gens voient dans le touriste uniquement la possibilité de soutirer le plus d’argent possible, c’est donc du tourisme malsain et au fur et à mesure on se rend compte qu’on ne peut croire ni faire confiance à personne…  quel gâchis !

Gâchis car en effet le pays possède des sites jolis, voir inédits comme le Machu Picchu, et une histoire fascinante avec bien sûr la civilisation inca mais aussi toutes celles qui l’ont précédé et toutes aussi riches.

Malheureusement le traitement réservé fait que le voyage ne s’apprécie pas comme dans un autre pays latino où l’échange, l’amabilité et la bonté  des gens est si agréable… Bref on ne se sent pas vraiment sur le même continent mais plutôt une zone internationale où les règles changent. D’autant plus que toutes les informations disponibles sont en anglais et les prix des prestations touristiques en dollars…

Peut être n’avons-nous pas visité les bons lieux car les personnes des lieux plus isolés, des villages et les enfants sont des plus charmants mais notre critique vaut pour tous les lieux touristiques du Pérou, pays des incas à  la culture ancienne si riche mais dont la culture actuelle nous a paru des plus pauvres…

Si vous cherchez l’authentique ce pays ne vous comblera donc pas, sans compter que ruines et lamas se trouvent aussi dans d'autres contrées ;-)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire